عاشق السكون و الهدوء الشاعر الأمازيغي ابن تافروات محمد فريد ” زلحوض ” يصدر مؤلفا جديدا

يونس عبدي – أكادير PASSERELLE، عنوان المؤلف الجديد الذي أصدره الشاعر الأمازيغي الكبير و المدافع عن الأمازيغية، ابن تافراوت محمد فريد المعروف بإسم ” زلحوض ” المؤلف عبارة عن ديوان شعري يحمل قصائد مترجمة من اللغة الأمازيغية إلى اللغة الفرنسية، قصائد أمازيغية تعود لمختلف الشعراء الأمازيغ الشامخين في المجال الأدبي، فريد محمد إلتفت إلى الترجمة بل و كان مولوعا بها فأخذ هذه القصائد أو كلمات الشهد إن صح التعبير بترجمتها بيتا بيتا حتى شكلت ديوانا شعريا يزين رفوف عشاق الشعر الأمازيغي- الفرنسي خاصة و الأدب عامة في مقابلة مع فريد أكد أن مؤلفا جديدا سيرى النور قريبا، مؤلفا يحمل قصصا قصيرة أمازيغية ، فريد محمد المعروف بتافراوت بزلحوض ولد سنة 1959 بقرية أدي و يشغل حاليا منصب أستاذ لمادة اللغة الفرنسية بثانوية الأطلس الإعدادية بتافروات، و في صندوق قصائده أزيد من 150 قصيدة بالإضافة إلى القصص القصيرة منها من باللغة الامازيغية و الفرنسية.

2014-10-23 2014-10-23
المشرف العام